onsdag 9 oktober 2013

Svar från Alfabeta förlag

Förra veckan när vi arbetade med snäckor hittade vi en bok där de felaktigt hade kallat en snäcka för en snigel. Eleverna mailade då Alfabeta Bokförlag och påpekade detta. Idag fick vi svar! Självklart svarade eleverna. Deras svar finns att läsa i kommentarsrutan.

Hej!

Och tack för brevet.
Ja, vad knasigt det har blivit.
Vi har översatt texten från engelska där det stod ”snail” och inte tänkt på att snigel med hus heter snäcka.
Vad bra att ni vet att det heter snäcka!
Och vad kul att ni jobbar med djur och natur.
Tack för att ni hörde av er och lycka till med era arbeten!

Med vänliga hälsningar,
Anna

Anna Bogaeus
Redaktör/Editor
Alfabeta Bokförlag/Publishers


3 kommentarer:

  1. Hej!

    Tack för att du hörde av dig. Det var intressant att höra varför det blivit fel och att snigel heter snail på engelska!

    Hälsningar

    Klass 1A Byttorpskolan

    SvaraRadera
  2. Riktigt bra gjort, klass 1A! Tänk, vad ni kan!
    /Ann (Vilgots mamma)

    SvaraRadera
  3. Och så fick ni lära er Engelska också! :)

    // Peter (Vanessas pappa)

    SvaraRadera